Todos los mensajes de MediaWiki
De Jesulink Fanwiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| skin-view-edit-local (discusión) (Traducir) | Editar descripción local |
| skin-view-foreign (discusión) (Traducir) | Ver en $1 |
| skin-view-history (discusión) (Traducir) | Ver historial |
| skin-view-view (discusión) (Traducir) | Leer |
| skinname-timeless (discusión) (Traducir) | Timeless |
| skinname-vector (discusión) (Traducir) | Versión heredada de Vector (2010) |
| skinname-vector-2022 (discusión) (Traducir) | Vector (2022) |
| slot-name-main (discusión) (Traducir) | Principal |
| softblockrangesreason (discusión) (Traducir) | Las contribuciones anónimas desde tu dirección IP ($1) no están permitidas. Por favor, inicia sesión. |
| sorbs (discusión) (Traducir) | DNSBL |
| sorbs_create_account_reason (discusión) (Traducir) | Tu dirección IP está catalogada como <em>proxy</em> abierto en la DNSBL que utiliza {{SITENAME}}. No se puede crear una cuenta. |
| sorbsreason (discusión) (Traducir) | Tu dirección IP está catalogada como <em>proxy</em> abierto en la DNSBL que utiliza {{SITENAME}}. |
| sort-ascending (discusión) (Traducir) | Orden ascendente |
| sort-descending (discusión) (Traducir) | Orden descendente |
| sort-initial (discusión) (Traducir) | Ordenar inicial |
| sort-rowspan-error (discusión) (Traducir) | Esta página contiene una tabla con un atributo de rowspan que abarca más filas que la tabla realmente tiene. Puedes arreglar esto al editar la página. |
| sourcefilename (discusión) (Traducir) | Nombre del archivo de origen: |
| sourceurl (discusión) (Traducir) | URL de origen: |
| sp-contributions-blocked-notice (discusión) (Traducir) | {{GENDER:$1|Este usuario|Esta usuaria|Esta cuenta}} se encuentra actualmente bloquead{{GENDER:$1|o|a|a}}. A continuación se muestra la última entrada del registro de bloqueos para más información: |
| sp-contributions-blocked-notice-anon (discusión) (Traducir) | Esta dirección IP se encuentra actualmente bloqueada. A continuación se muestra la última entrada del registro de bloqueos para más información: |
| sp-contributions-blocked-notice-anon-partial (discusión) (Traducir) | Esta dirección IP se encuentra parcialmente bloqueada. A continuación se muestra la última entrada del registro de bloqueos para más información: |
| sp-contributions-blocked-notice-partial (discusión) (Traducir) | Este usuario se encuentra parcialmente bloqueado. A continuación se muestra la última entrada del registro de bloqueos para más información: |
| sp-contributions-blocklog (discusión) (Traducir) | registro de bloqueos |
| sp-contributions-concurrency-ip (discusión) (Traducir) | Disculpa, hay muchas solicitudes desde tu dirección IP en este momento. Por favor intenta más tarde. |
| sp-contributions-concurrency-user (discusión) (Traducir) | Disculpa, hay muchas solicitudes que se están haciendo desde tu usuario en este momento. Por favor intenta más tarde. |
| sp-contributions-deleted (discusión) (Traducir) | contribuciones {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} borradas |
| sp-contributions-explain (discusión) (Traducir) | |
| sp-contributions-footer (discusión) (Traducir) | - |
| sp-contributions-footer-anon (discusión) (Traducir) | - |
| sp-contributions-footer-anon-range (discusión) (Traducir) | - |
| sp-contributions-hideminor (discusión) (Traducir) | Ocultar ediciones menores |
| sp-contributions-logs (discusión) (Traducir) | registros |
| sp-contributions-newonly (discusión) (Traducir) | Mostrar solo ediciones que son creaciones de páginas |
| sp-contributions-outofrange (discusión) (Traducir) | No se pudo mostrar ningún resultado. El intervalo de IP seleccionado es mayor que el límite de CIDR de /$1. |
| sp-contributions-search (discusión) (Traducir) | Buscar contribuciones |
| sp-contributions-submit (discusión) (Traducir) | Buscar |
| sp-contributions-suppresslog (discusión) (Traducir) | contribuciones {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} suprimidas |
| sp-contributions-talk (discusión) (Traducir) | discusión |
| sp-contributions-toponly (discusión) (Traducir) | Mostrar solo últimas ediciones de página |
| sp-contributions-uploads (discusión) (Traducir) | subidas |
| sp-contributions-username (discusión) (Traducir) | Dirección IP o nombre de usuario: |
| sp-contributions-userrights (discusión) (Traducir) | gestión de permisos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} |
| sp-deletedcontributions-contribs (discusión) (Traducir) | contribuciones |
| sp-newimages-showfrom (discusión) (Traducir) | Mostrar archivos nuevos empezando desde $2, $1 |
| spam_blanking (discusión) (Traducir) | Todas las revisiones contienen enlaces a $1, blanqueando |
| spam_deleting (discusión) (Traducir) | Todas las revisiones que contienen enlaces a $1, en proceso de eliminación |
| spam_reverting (discusión) (Traducir) | Revirtiendo a la última versión que no contenga enlaces a $1 |
| spambot_username (discusión) (Traducir) | Limpieza de spam de MediaWiki |
| spamprotectionmatch (discusión) (Traducir) | El siguiente texto es el que activó nuestro filtro de spam: $1 |
| spamprotectiontext (discusión) (Traducir) | El texto que intentas publicar contiene algún enlace externo prohibido por el filtro de spam, por lo que ha sido bloqueado. |
