Todos los mensajes de MediaWiki
De Jesulink Fanwiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| suspicious-userlogout (discusión) (Traducir) | Tu solicitud de desconexión ha sido denegada, pues parece haber sido enviada desde un navegador defectuoso o un proxy caché. |
| svg-long-desc (discusión) (Traducir) | archivo SVG, nominalmente $1 × $2 píxeles, tamaño de archivo: $3 |
| svg-long-desc-animated (discusión) (Traducir) | Archivo SVG animado, nominalmente de $1 × $2 píxeles, tamaño del archivo: $3 |
| svg-long-error (discusión) (Traducir) | Archivo SVG no válido: $1 |
| systemblockedtext (discusión) (Traducir) | Tu nombre de usuario o dirección IP ha sido bloqueado automáticamente por el software MediaWiki. La razón dada es: :<em>$2</em> * Inicio del bloqueo: $8 * Caducidad de bloqueo: $6 * Destinatario del bloqueo: $7 Tu dirección IP actual es $3. Por favor, incluye todos los datos aquí mostrados en cualquier consulta que hagas. |
| table_pager_empty (discusión) (Traducir) | No hay resultados |
| table_pager_first (discusión) (Traducir) | Primera página |
| table_pager_last (discusión) (Traducir) | Última página |
| table_pager_limit (discusión) (Traducir) | Mostrar $1 elementos por página |
| table_pager_limit_label (discusión) (Traducir) | Elementos por página: |
| table_pager_limit_submit (discusión) (Traducir) | Ir |
| table_pager_next (discusión) (Traducir) | Página siguiente |
| table_pager_prev (discusión) (Traducir) | Página anterior |
| tag-advanced_mobile_edit (discusión) (Traducir) | Edición móvil avanzada |
| tag-advanced_mobile_edit-description (discusión) (Traducir) | Edición realizada por un usuario en modo avanzado |
| tag-filter (discusión) (Traducir) | Filtro de [[Special:Tags|etiquetas]]: |
| tag-filter-submit (discusión) (Traducir) | Filtro |
| tag-hidden (discusión) (Traducir) | $1 (etiqueta oculta) |
| tag-list-wrapper (discusión) (Traducir) | [[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2 |
| tag-mobile_edit (discusión) (Traducir) | Edición desde móvil |
| tag-mobile_edit-description (discusión) (Traducir) | Edición realizada desde móvil (web o aplicación) |
| tag-mobile_web_edit (discusión) (Traducir) | Edición vía web móvil |
| tag-mobile_web_edit-description (discusión) (Traducir) | Edición realizada desde un sitio web móvil |
| tag-mw-blank (discusión) (Traducir) | Vaciado |
| tag-mw-blank-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que blanquean una página |
| tag-mw-changed-redirect-target (discusión) (Traducir) | Destino de redirección modificado |
| tag-mw-changed-redirect-target-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que modifican el destino de una redirección |
| tag-mw-contentmodelchange (discusión) (Traducir) | cambio de modelo de contenido |
| tag-mw-contentmodelchange-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel cambian el modelo de contenido] de una página |
| tag-mw-manual-revert (discusión) (Traducir) | Reversión manual |
| tag-mw-manual-revert-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que restauran manualmente una página a un exacto estado previo |
| tag-mw-new-redirect (discusión) (Traducir) | Redirección nueva |
| tag-mw-new-redirect-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que crean una redirección nueva o convierten la página en una redirección |
| tag-mw-removed-redirect (discusión) (Traducir) | Redirección eliminada |
| tag-mw-removed-redirect-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que convierten una página de redirección existente en una sin redirección |
| tag-mw-replace (discusión) (Traducir) | Reemplazo |
| tag-mw-replace-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que eliminan más del 90 % del contenido de una página |
| tag-mw-reverted (discusión) (Traducir) | Revertido |
| tag-mw-reverted-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que posteriormente han sido deshechas o revertidas por una edición diferente |
| tag-mw-rollback (discusión) (Traducir) | Reversión |
| tag-mw-rollback-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que deshacen modificaciones previas usando la herramienta de reversor |
| tag-mw-server-side-upload (discusión) (Traducir) | Carga del lado del servidor |
| tag-mw-server-side-upload-description (discusión) (Traducir) | Los archivos multimedia fueron cargados via un script de mantenimiento |
| tag-mw-undo (discusión) (Traducir) | Deshacer |
| tag-mw-undo-description (discusión) (Traducir) | Ediciones que deshacen modificaciones anteriores mediante el enlace «Deshacer» |
| tagline (discusión) (Traducir) | De {{SITENAME}} |
| tags (discusión) (Traducir) | Etiquetas de cambios |
| tags-actions-header (discusión) (Traducir) | Acciones |
| tags-activate (discusión) (Traducir) | activar |
| tags-activate-not-allowed (discusión) (Traducir) | No es posible activar la etiqueta «$1». |
