Índice del foro de jesulink.com
Volver a jesulink.com

Publicar Nuevo Topic Responder al Topic
» Tales of Vesperia - Decepcion Española
Autor Mensaje
Jamonero Mensaje Sab Jun 27, 2009 3:00 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

spain.gif
Desde: 12 Feb 2007
Mensajes: 1861
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 33
18.5
Título del mensaje:
aun asi, antes de quejarme de lo que sacaran en el mismo juego para otra plataforma, prefiero disfrutar del juego ya completito de por si para la consola de microsoft.

y en el caso de que salgan extras para descargar... ¡pues se descarga! Sonrisa (aunque duela al riñon o_O)








rarutonuevecolas Mensaje Sab Jun 27, 2009 3:51 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

venezuela.gif
Desde: 24 Ene 2008
Mensajes: 845
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 30
2.0
Título del mensaje:
Que mal, la verdad, me ando viciendo con los Tales of de GBA y si no vienen en español, valgame que para mi sera dificil Confused

PD: All your belong to us Confused

Saludos








Jamonero Mensaje Sab Jun 27, 2009 4:07 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

spain.gif
Desde: 12 Feb 2007
Mensajes: 1861
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 33
18.5
Título del mensaje:
» rarutonuevecolas escribió:

PD: All your belong to us Confused

Saludos


base?








rarutonuevecolas Mensaje Sab Jun 27, 2009 5:04 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

venezuela.gif
Desde: 24 Ene 2008
Mensajes: 845
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 30
2.0
Título del mensaje:
» Jamonero escribió:
» rarutonuevecolas escribió:

PD: All your belong to us Confused

Saludos


base?


Cierto xD Lolazo








Dennis el Azul Mensaje Sab Jun 27, 2009 10:16 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo MSN Messenger Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

spain.gif
Desde: 11 Nov 2006
Mensajes: 1962
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 36
0
Título del mensaje:
» rarutonuevecolas escribió:
» Jamonero escribió:
» rarutonuevecolas escribió:

PD: All your belong to us Confused

Saludos


base?


Cierto xD Lolazo


What you say?




raruto_shippuuden Mensaje Sab Jun 27, 2009 10:36 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

Desde: 15 Ago 2008
Mensajes: 2258

Edad: 40
14.5
Título del mensaje:
Solo diré:

LOL!

Lo de la bandera alemana, xD

Lo de: Estoy mataó de traducir LOL

Salu2!




Mizel Mensaje Sab Jun 27, 2009 10:56 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

blank.gif
Desde: 10 Dic 2008
Mensajes: 1017

Edad: 36
0
Título del mensaje:
» Dennis el Azul escribió:
» rarutonuevecolas escribió:
» Jamonero escribió:
» rarutonuevecolas escribió:

PD: All your belong to us Confused

Saludos


base?


Cierto xD Lolazo


What you say?


Somebody set up us the language impediment.

(Realmente, no se a que viene todo esto, pero me apunto. XD)


Neon Mensaje Sab Jun 27, 2009 11:16 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Responder citando
Súper Ninja
Súper Ninja

spain.gif
Desde: 29 Dic 2008
Mensajes: 287
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 31
0
Título del mensaje:
Quien este disgustado por esto aqui puede firmar para quejarse



Por cierto el juego no deja de ser muy bueno, y aunque el idioma es un problema sigue siendo ua obra maestra



Ultima edición por Neon el Jue Jul 02, 2009 3:53 pm; editado 1 vez





Freakyman Mensaje Mie Jul 01, 2009 4:44 am
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Responder citando
Ninja novato
Ninja novato

spain.gif
Desde: 28 May 2009
Mensajes: 9
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 32
0
Título del mensaje:
Buenas, respecto al juego, creo que es un gran fallo el ponerlo en Multi-3 (inglés, francés y alemán), y coincido con que quizás deberían arriesgarse más a perder dinero traduciendo a español, porque en mi opinión hay muchas buenas sagas (la mayoría mencionadas anteriormente) que (creo) habrían arrasado en España. Y más pensando en Tales of Symphonia, que, si no fallan mis fuentes, se vendió bastante bien.
Aún así, supongo que será un juegazo, y aunque me percataré menos de la historia debido al idioma, creo que seguiré disfrutando de él.




A la espera de un avatar y una firma made by (insert nick here).
Nebalrog Mensaje Jue Jul 02, 2009 2:44 pm
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

mexico.gif
Desde: 05 May 2009
Mensajes: 1358
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 29
0
Título del mensaje:
creos k es algo mamon por parte de los cradores del juego decir una cosa y luego cambierla de ultimo momento mm eso fue algo realmente mamon.... creo que sera mas dificil entender el juego ahora si no sabeis ingles!


Jamonero Mensaje Jue Jul 02, 2009 8:51 pm
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo Responder citando
Mega Ninja
Mega Ninja

spain.gif
Desde: 12 Feb 2007
Mensajes: 1861
Sexo: Sexo:Masculino
Edad: 33
18.5
Título del mensaje:
bueno, yo lo tengo y me entero bastante bien xD (en español mejor, para que nos vamos a engañar)
el tales of the abyss tambien fue un juegazo, que no llego a españa, pero fue subtitulado al español completamente por un grupo de fans (tales translations) y el resultado final estubo realmente bien.

El sistema de skills de este tales engancha mucho, que las armas tienen unas skills y las aprendes con el uso, o que por ejemplo, la fireball de rita mejora con el uso (lanzas mas) esta muy chetado xD

hmm... tengo la sensacion que queria decir algo pero no me acuerdo ...








Publicar Nuevo Topic Responder al Topic 
Mostrar mensajes anteriores:   
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas