| » Doblaje de Naruto:anuncian voces de Akatsuki (latinoamerica) | ||
|---|---|---|
| Autor | Mensaje | |
| Ichachi-sama |  Jue Feb 04, 2010 2:27 am |
|
|
Súper Ninja
  Desde: 01 Ene 2010 Mensajes: 227 Sexo:  Edad: 34 0 |
Título del mensaje: » izanagi33 escribió:
Cami03 y todos aquellos que seais de latinoamerica, siempre podreis ver los capitulos que emitan en España ya sea via Youtube o descargandoos los capitulos e ir viendolos hasta que llegen a emitir la serie en vuestros respectivos paises.
digamos que eso lo hago desde hace un largo rato (es que me da aburrimiento esperar a que los doblen) asi que yo sigo las versiones españolas de naruto y one piece » Cita:
O.O
es cierto!!! jiji, es que con tanto relleno, mi cerebro quedo medio descolocado xD Gracias por la info, ahora, a esperar!! (un año minimo Very Happy ) pues te digo que ni tanto, segun dijo eduardo garza (director del doblaje) ya van por el capitulo 145 (completamente doblados) solo les quedan faltando unos diez capitulos, ah y las correciones (hechas por viz media) asi que para los capitulos no creo que tarde mucho tiempo, eso si para verlo en la tele, apoyo eso que dices que como minimo un año |
| cami03 | Jue Feb 04, 2010 2:49 am |
|
|
|
Mega Ninja
 Desde: 15 Ene 2010 Mensajes: 1674 Sexo:  Edad: 30 4.5 |
Título del mensaje: » izanagi33 escribió:
Cami03 y todos aquellos que seais de latinoamerica, siempre podreis ver los capitulos que emitan en España ya sea via Youtube o descargandoos los capitulos e ir viendolos hasta que llegen a emitir la serie en vuestros respectivos paises.
Si, ya lo he hecho, pero no es lo mismo 
No hay nada como verlo en un tv, con buena calidad, acostado en el sofa, y haciendo como si fuera la primera ves que te lo vieras 
Aunque gracias, los vere en castellano mientras  |
| kbzoniko | Jue Feb 04, 2010 11:24 pm |
|
|
|
Súper Ninja
 Desde: 11 Jun 2009 Mensajes: 314 Sexo: Edad: 28 -2.0 |
Título del mensaje: Una duda: para el doblaje latino de Naruto van a doblar todos los rellenos??? (porque si no faltarian como 2 años para ver Naruto Shippuden en latino)
Lo bueno es que el doblaje esta muy bien hecho |
| lib-34 | Jue Feb 11, 2010 11:14 pm |
|
|
|
Súper Ninja
 Desde: 18 Nov 2008 Mensajes: 406 Sexo: Edad: 26 2.0 |
Título del mensaje: El echo de doblarlo no me gusta porque voy a tener que agguantarme al naruto diciendo deveras cuando dice dattebayo que no significa nada y otros terminos japoneses quue seguramente esten mal traducidos oinecesariamente y eso me apesta .Prefiero verlo en japones y leer subtitulos |
| tobi2873 | Jue Feb 11, 2010 11:36 pm |
|
|
Mega Ninja
 Desde: 15 Sep 2009 Mensajes: 1315 Sexo: Edad: 30 16.5 |
Título del mensaje: » lib-34 escribió:
El echo de doblarlo no me gusta porque voy a tener que agguantarme al naruto diciendo deveras cuando dice dattebayo que no significa nada y otros terminos japoneses quue seguramente esten mal traducidos
enserio dattebayo no significa nada? ni enterado xD PD: vi el trailer de naruto shipuden con las voses "español de españa" y la verdad que esta muy bueno! |
| izanagi33 | Jue Feb 18, 2010 2:39 am |
|
|
|
Moderador
  Desde: 30 Oct 2009 Mensajes: 4695 Edad: 38 49.5 |
Título del mensaje: Acabo de ver el primer capitulo de Naruto Shippuden en español y esta bastante bien.
Lo que más me ha sorprendido es que al único que le ha "canbiado" la voz a sido a El menos masculino de todos los Uchiha. Naruto y Sakura siguen tenindo las mismas pero algo más "serias" y Konojamaru sigue teniendo la voz de Bart Simpson  .
Aquí teneis una muestra: https://www.youtube.com/watch?v=tGNsyGzRBw0 |
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas