134
ediciones
(Página creada con 'Este artículo recoge los textos en antiguo que aparecen en los tomos de ''5 Elementos'', fuera de los capítulos propiamente dichos. Los textos que salen e...') |
Sin resumen de edición |
||
Línea 248: | Línea 248: | ||
| Capítulo 31 (p. 76) | | Capítulo 31 (p. 76) | ||
| [[Archivo:Antiguo_y.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ta.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ra.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_v.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]] | | [[Archivo:Antiguo_y.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ta.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ra.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_v.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]] | ||
| Y en estatua de tiera | | Y en estatua de tiera [sic] le convirtió | ||
| Título: "Grande Bifrost, qué proeza"<br>El mensaje es parte del final de la obra de teatro ''[[Bifrost y el árbol]]''. | | Título: "Grande Bifrost, qué proeza"<br>El mensaje es parte del final de la obra de teatro ''[[Bifrost y el árbol]]''. | ||
|- | |- | ||
Línea 337: | Línea 337: | ||
| Título: "Crónica de Benjamin II" | | Título: "Crónica de Benjamin II" | ||
|} | |} | ||
===Tomo 8=== | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Situación | |||
! Texto antiguo | |||
! Romanización | |||
! Notas | |||
|- | |||
| Capítulo 46 (p. 7) | |||
| [[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_p.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_m.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_p.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]] | |||
| Ups, se rompió. | |||
| Título: "Se ha roto" | |||
|- | |||
| Capítulo 47 (p. 26) | |||
| [[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_j.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ta.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ba.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_m.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_y.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_f.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_m.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]] | |||
| Cuando dibujé esto estaba muy enfermo. | |||
| Título: "Se llamaba Angelo" | |||
|- | |||
| Capítulo 48 (p. 43) | |||
| [[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ga.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ra.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_h.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ra.png|x20px]] | |||
| Colegas de borachera [sic] | |||
| Título: "Los soldados de Dino" | |||
|- | |||
| Capítulo 49 (p. 63) | |||
| [[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_h.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ra.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_m.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_v.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]] | |||
| Ahora somos nueve. | |||
| Título: "Infiltrados"<br>Referido a la incorporación de Sota, Barley y Pi al grupo. | |||
|- | |||
| Capítulo 50 (p. 91) | |||
| [[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_y.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ma.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_xa.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ra.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]] | |||
| Si decides crecer no hay marxa atrás | |||
| Título: "Madurez" | |||
|- | |||
| Capítulo 51 (p. 122) | |||
| [[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_t.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_na.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_na.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_p.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_za.png|x20px]] | |||
| Este es una buena pieza. | |||
| Título: "Capitán Briz"<br>Referido al capitán Briz. | |||
|} | |||
===Tomo 9=== | |||
El capítulo 52 es el único capítulo de este tomo que no forma parte de las Crónicas de Belenus; y como siempre en unas crónicas, las portadas de los capítulos en los tomos tienen fondo negro y no presentan subtítulo. | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Situación | |||
! Texto antiguo | |||
! Romanización | |||
! Notas | |||
|- | |||
| Capítulo 52 (p. 11) | |||
| [[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_fa.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_da.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]] | |||
| No crees con facilidad. | |||
| Título: "Incrédulo"<br/>Definición de la palabra "incrédulo", referido a la característica de Kaji y Benjamin por la que Angelo tiene que enseñarles el dibujo. | |||
|} | |||
===Tomo 10=== | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Situación | |||
! Texto antiguo | |||
! Romanización | |||
! Notas | |||
|- | |||
| Capítulo 58 (p. 4) | |||
| [[Archivo:Antiguo_p.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]] | |||
| Pobre Leo. | |||
| Título: "La vida en la sombra"<br>Se refiere a que Leo es uno de los que ha vivido la vida en la sombra, según este capítulo. | |||
|- | |||
| Capítulo 59 (p. 23) | |||
| [[Archivo:Antiguo_g.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_y.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]] | |||
| Goodbye. | |||
| Título: "Adiós" | |||
|- | |||
| Capítulo 60 (p. 45) | |||
| [[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ca.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_sa.png|x20px]] | |||
| Rebeldes con causa. | |||
| Título: "Rebeldes en la playa" | |||
|- | |||
| Capítulo 61 (p. 77) | |||
| [[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_b.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_l.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_d.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_n.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ca.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_sa.png|x20px]] | |||
| Rebeldes con causa. | |||
| Título: "Hermanos"<br>Este capítulo repite el mismo subtítulo que el anterior. Probablemente sea un gazapo. | |||
|- | |||
| Capítulo 62 (p. 129) | |||
| [[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ka.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_j.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_i.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_m.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ja.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_s.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_e.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_a.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_r.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_ga.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_m.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_u.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_c.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_h.png|x20px]][[Archivo:Antiguo_o.png|x20px]] | |||
| Si Kaji se moja se arruga mucho. | |||
| Título: "Lo que pasó con Kaji" | |||
|} | |||
[[Categoría: Lenguajes]] | [[Categoría: Lenguajes]] |
ediciones