Bueno, este seria el funcionamiento del curso:

Yo escribo la lección ( Mas o menos intentaría hacer una por semana, pero ya veremos)

Todas las lecciones serán escritas “fonéticamente”, si queréis puedo ayudar a aprender los kanji y los kanas.

Pongo algún que otro ejercicio para que quien quiera pueda practicar

Los que los hagan, cuelgan el ejercicio resuelto aquí EN SPOILER

Yo lo corrijo y respondo las dudas que puedan surgir

Y si os parece bien, mas adelante, podríamos hacer un “control” o algo así vara que veáis lo que avanzamos


Solo me queda añadir que yo también soy estudiante, y como estudiante también cometo algunos errores, así que si alguien detecte que he dicho algo mal, me avise lo antes posible.

EMPEZEMOS!


Lección 1 LOS SALUDOS



Leccion 2 LOS NUMEROS


Leccion 3 9 HIRAGANAS

Podriamos aprender todos los hiraganas de repente,memorizarlos y listo! pero si no se hace bien puede ser una completa perdida de tiempo, para esa leccion usaré un libro de Marc Bernabé, que seguramente conocereis porqué es el traductor de la mayoria de mangas en españa.

en esa primera leccion aprenderemos 9 kanas, pero no seran por orden, así que atentos, okidoki?

Hiragana 1- N (ん)

La primera que vamos aprender es tambien la mas sencilla, ne trata ni mas ni menos que el hiragana N!

El hiragana N se escribe igual que la letra romana N en letra cursiva, solo que con el principio mas largo

Ahora puedes practicar! coge una hoja y escribe el hiragana N, prueba con un rotulador un poco blando y veras lo bien que queda!!

PRACTICA!

.ん (N)

Hiragana 2- I (い)

la letra romana I se compone de dos trazos: el primero una linea, y el segundo un punto, imaginate que ese "punto" ha patinado de encima de la i y està caido al lado del trazo vertical, has recordado la letra i! (い)

PRACTICA!
.いい (II) (Bueno)
.いん (IN)

Hiragana 3- KU (く)

Imaguna a un enorme cucú con la boca bien abierta, como la forma de este hiragana, saliendo de su reloj y gritando: Ku-Ku!, Si consigues relacionar esta imagen con este hiragana ya lo habras memorizado!

PRACTICA!
.い く (IKU) (Nosotros)
.く ん (KUN) (copas)
.く い (KUI) (Clavilla)

Hiragana 4- HE (へ)

A que te recuerda ese hiragana? A una montaña! (bueno, quizas a tu no, pero a mi si XD) y que es una montaña, pues un fenomeno GEologico! Intenta relacionar la forma del hiragana co geologico y ya seà tuyo!

PRACTICA!
.へん (HEN) (suficiente)
.へい (HEI) (No)
.いへん (IHEN)

Hiragana 5- NO (の)

Recuerdas el tipico señal de NO fumar? es un cigarrillo con un simbolo encima que realmente se parece al hiragana NO, relaciona la prohibicion NO! con el hiragana no y listo!

PRACTICA!
.への (HENO) (Para [prep.])
.のんの (NONNO) (Nombre propio)
.くの (KUNO) (Por supuesto)

Hiragana 6- KE (け)

Oh no! teniamos quna bonita H, pero se ha Quebrado! y nos ha quedado け!

PRACTICA!
.けい (KEI) (Nombre propio)
.のけ (NOKE) (Coma)
.けんい (KENI) (Hablan)

Hiragana 7- A (あ)

Haz el amor y no la guerra! Si pudieramos hacer un logo para esta frase, que os pareceria una bonita espada cubierta por el simbolo de NO! pues eso mismo es el hiragana a, fijate: あ

PRACTICA!
.あの (ANO) (Eso)
.あく (AKU) (Escoria)
.あけの (AKENO) (Al aire libre)

Hiragana 8- KO (こ)

Hiba una vez, un bonito y simpatico trazo horizontal por una copiadora, y de repente! la copiadora funcionó, y el trazo horizontal fué copiado dos veces

PRACTICA!
.この (KONO) (Este)
.こん (KON) (Hoy en dia)
.けいこ (KEIKO) (Nombre propio)

Hiragana 9- NI (に)

Ptimero tenemos un trazo vertical , que serà nuestro pequeño ninja, y cual es la tecnica mas conocida de los ninjas? Pues la multiplicacion de cuerpos! Y aquí es nonde aparece la otra mitad del hiragana la copia. El hiragana es un pequeño ninja multiplicandose!

PRACTICA!
.にん (NIN) (para hacer)
.くに (KUNI) (Reinos)
.にこ (NIKO) (Esto)

y hasta aquí la leccion de esta semana, el ejercicio es practicar! Si puedes imprime esta hoja, y ya te servirà para las proximas lecciones!




Ultima edición por ainasoler el Jue Dic 09, 2010 3:35 pm; editado 3 veces

---

Aina, puedo hacer una critica constructiva?

---

Claro, porqué no? si algo no te parece bien dimelo

---

=D Me parece una muy buena idea, gracias Aina-sensei

---

Son chorradillas, pero ya que lo escribes en rômaji, creo que es "konnichiwa" "gozaimasu"
"desu" "konban wa" pero la idea mola mucho, si quieres te puedo ayudar, mientras, yo hago los ejercicios tambien xD

---

una duda sensei

Conbanwa: ¿este creo que nunca lo habia escuchado en anime que acaso es uno poco usado?

Pd. me gusta mucho la idea aunque ya hay varias cosas que ya me se, al menos esto ya me lo sabia exepto el Conbanwa (siempre se aprende algo nuevo)

---

Se que se escribe así, pero como ya dije en la presentacion escribo las lecciones tal y como se pronunciaria, por ejemplo, las U detras de "desu" "masu" y otros no se pronunian, por lo que no las escribo y así evitar posibles errores de pronunciacion, pero si quereis tambien lo puedo trascribir literalmente al roomanji

---

¡Konichiwa!

Pues me gustaría participar también en este cursillo y retomar un poco el japonés (estudié por mi cuenta hace unos años, pero la poca práctica hizo que me haya olvidado de la mayoría u)

Enhorabuena por la iniciativa del curso y compartir con nosotros tus conocimientos, Aina.

Dejo el ejercicio:



¡Saludos!

---

Has visto D-gray-man? Porque el conde del milenio lo dice constantemente xD

Vale, aina, no he dicho nada (xD)

---

Como te comente en su momento, me parece una buena iniciativa el enseñar japones a quienes no esten familiazado con el idioma.

Con respecto a la presentación de la lecciones, creo que sería más conveniente enseñar a los desde un principio la forma rômanji de las palabras, su lectura/pronunciación y significado.

Suerte con el proyecto!

---

Me ha gustado mucho este proyecto, ya que yo no estoy ni un poco familiarizado con este idioma. Así que trataré de pasarme más seguido por aquí.

Dejo la lección.

---

Estoy escribiendo la proxima leccion, y nececito vuestra opinion: Para la proxima leccion os gustaria aprender algunos kanjis basicos

---

Ooohhh me encanta aina eres genial,solo una recomendacion (mas bien una peticion) en vez de poner la pronunciacion puedes poner la transcripcion romanji tal cual y luego en un miniglosario abajo la pronunciacion?? Es que tambien estoy tratando de aprenderme los katanakas y me seria de gran utilidad

Por otro lado el ejercicio

---

Yeahs!
Ésto mola!

---

Vale, aprender los kanas puede ser dificil si tratas de aprenderlos por orden y completamente de memoria, pero sorprendente mente facil si los relacionas con una palabra en nuestro idioma

Esta tarde cuelgo la segunda leccion, pero les digo los contenidos:

--> Los numeros, del 1 al 99.999 ( suena dificil, pero hasta el 99999 es todo el rato lo mismo XD)

--> Hiragana 1 (mas o menos la mitad de los hiraganas simples, sin combinaciones consonanticas, intentaré relacionarlos con una palabra o historia y ya veran como es mas facil de lo que parece XD)

--> Kanjis 1. (los numeros, del uno al 100)

---