» Alfabeto Antiguo | ||
---|---|---|
Autor | Mensaje | |
ainasoler | ![]() |
|
![]() Desde: 19 Jul 2009 Mensajes: 6584 Sexo: ![]() Edad: 30 99.0 |
Título del mensaje: Me he hecho una cutrefirma con mi nombre en antiguo... |
|
Miguelink | ![]() |
|
![]() Desde: 01 Jun 2009 Mensajes: 114 Sexo: ![]() Edad: 29 3.0 |
Título del mensaje: Waaaaa! Menuda currada la vuestra! Yo no tendría ni tiempo ni ganas pero es un interesante trabajo.
PD: ¿Como se dice cinco en antiguo xD? |
|
edache | ![]() |
|
![]() Desde: 24 Ene 2009 Mensajes: 78 Sexo: ![]() Edad: 34 3.0 |
Título del mensaje: JAJA muchas gracias! la verdad que sí fue tedioso, no sé cómo se me ocurrió gastar tanto tiempo en esto -.- xD...
Genial lo de la firma por cierto ainasoler. ![]() P.D. El libro de Ken puede ser leído, las palabras están algo raras, pero la mayoría se entienden. ?- no estoy seguro acerca de esa letra *- espacio ocupado por una letra que no puedo leer/entender "Ested buscant el significant dels girosimborus trobats perarapare os una especie de profet(*)a …Parei y(?) dolt …rtant" Esa es una habla algo de un profeta o una profecía o algo por lo que parece. ------ "Ore un P(?)edete Y me Salio e El oj(?)" Lol También está la pag al lado de donde está el símbolo de Ebola, esa de la que Matarratas se interesa, aunque la traducción de esa mejor se las dejo... me ha salido un como acróstico que me ha dejado en WTF. PPD. yo hablando de que no sé por qué me puse a descifrar y justo después ya ando traduciendo -.- |
|
ainasoler | ![]() |
|
![]() Desde: 19 Jul 2009 Mensajes: 6584 Sexo: ![]() Edad: 30 99.0 |
Título del mensaje: Jeje, trozos de lo que has traducido estan en catalan:
buscant: Buscando significant: Quiere decir algo parecido a significado ( No presto mucha atencion a classe) trobats: Encontrados per ara : por ahors ( esta està separada distinto, pero bueno) |
|
Potraman | ![]() |
|
![]() Desde: 18 Sep 2007 Mensajes: 53 Sexo: ![]() Edad: 32 0 |
Título del mensaje: Puse los números aquí (Lo digo por el que preguntó por cinco):
https://jesulink.com/foro/viewtopic.php?t=18193 |
|
mychemicalanime | ![]() |
|
![]() Desde: 01 May 2009 Mensajes: 607 Sexo: ![]() Edad: 29 10.0 |
Título del mensaje: genial..podemos escribir cosas guarras (o no) |
|
Crono_pedro | ![]() |
|
![]() Desde: 21 Jun 2008 Mensajes: 11548 Edad: 32 267.0 |
Título del mensaje: Muchisimas felicitaciones. xD
Se nota que hay un gran trabajo y por lo mismo un gran fanatismo. xD |
|
Rey-chan | ![]() |
|
![]() Desde: 26 Jun 2009 Mensajes: 44 Sexo: ![]() 0 |
Título del mensaje: o_o Que genial ~
Te Felicito.. como para ponerse a descifrazar el antiguo... joder le has ganado a Kaji xDD ~ Comenzaré a traducir algunas de las cosas que ahi salen ^w^ |
|
tobi_gx | ![]() |
|
![]() Desde: 02 May 2009 Mensajes: 264 Sexo: ![]() Edad: 28 -3.0 |
Título del mensaje: ni entiendo nada de nada |
|
Bolt | ![]() |
|
![]() Desde: 27 Dic 2009 Mensajes: 13 Edad: 37 3.0 |
Título del mensaje: muy currado ![]() |
|
unokpasabaxaki | ![]() |
|
![]() Desde: 28 Ene 2008 Mensajes: 3043 Edad: 32 24.5 |
Título del mensaje: Pues bien, este fin de semana he aprovechado y me he comprado los dos tomos de 5E (aún no tenía el primero), y no me ha faltado tiempo para descifrar el texto en antiguo de los dos XD
Ya podéis estar añadiendo ![]() Por otra parte, ![]() Con respecto a la W, en mi opinión sería correcta, o se traduciría por "GU" (ya que en la frase de bajo del capítulo 3 pone "amic, sé aigua"... lo cual en español sería "amigo, sé agua", una referencia a "be water, my friend", que también aparece en la portada del capítulo). |
|
bara.suki | ![]() |
|
![]() Desde: 18 Nov 2009 Mensajes: 84 Sexo: ![]() Edad: 29 3.0 |
Título del mensaje: uooooo! sugoi! como os lo currais :shock: |
|
BrOne | ![]() |
|
![]() Desde: 07 May 2010 Mensajes: 51 Sexo: ![]() Edad: 33 0 |
Título del mensaje: Muy Buen post ![]() ![]() |
|
Kaitogirl | ![]() |
|
![]() Desde: 29 Oct 2009 Mensajes: 783 Sexo: ![]() Edad: 30 0 |
Título del mensaje: Dios... esto solo lo hace alguien que es muuy listo y que se aburre mucho...
Pero de todos modos, buen trabajo |
|
Aboggado | ![]() |
|
![]() Desde: 11 Feb 2010 Mensajes: 607 Edad: 27 0 |
Título del mensaje: Ni idea |
|